王者荣耀用英文怎么说

最近看到好多兄弟在问"王者荣耀用英文怎么说"，作为一个玩了5年的老玩家，今天就来给大家唠唠这个事。其实王者荣耀在国际服有好几个英文名，最常见的是Glory of Kings，这个就是直译过来的名字，听起来就很有气势对吧？不过欧美那边更喜欢叫它Arena of Valor，翻译过来就是"勇气竞技场"的意思，我刚开始玩国际服的时候也搞不懂为啥要改名字，后来才知道是为了迎合老外的口味。

说到这个就不得不提国际服和国服的区别了。国际服除了名字不一样，英雄也改了不少。比如我们的貂蝉在国际服叫Veera，李白变成了Butterfly，最搞笑的是蝙蝠侠居然也加入了国际服！我第一次看到蝙蝠侠在王者峡谷里放技能的时候差点笑喷，这跨界也太硬核了。不过话说回来，国际服的操作手感其实和国服差不多，就是界面全英文刚开始会有点不习惯。

现在教大家怎么在游戏里切换英文界面。首先打开游戏设置，找到语言选项，点进去就能看到English的选项。不过要注意的是，国服切换英文只是界面变成英文，英雄语音还是中文的。想听英文配音的话得去玩国际服。我建议新手可以先在国服用英文界面练练手，等熟悉了再去国际服浪，不然连装备都看不懂就尴尬了。

玩国际服最头疼的就是那些英文术语了。First blood是首杀，Double kill是双杀，Triple kill是三杀，Quadra kill是四杀，Penta kill就是五杀了。记住这些很重要，不然队友喊"Quadra！Quadra！"的时候你还一脸懵逼就太丢人了。还有Godlike是超神，Legendary是天下无双，Shutdown是被终结，这些播报音效都特别带感，听得人热血沸腾的。

说到英雄技能的英文翻译也挺有意思的。比如后羿的大招叫"Phoenix Arrow"，听起来就比"惩戒射击"霸气多了。安琪拉的"火球术"变成了"Flame Ball"，虽然直白但还挺形象的。最逗的是程咬金的"激热回旋"被翻译成"Crazy Spin"，每次看到这个技能名我都想笑，这不就是"疯狂转圈圈"嘛！

给想玩国际服的兄弟一个忠告：取英文ID的时候千万别乱来。我见过有人取名叫"ChinaNo.1"，结果被老外疯狂针对，每局都被五个人追着打。还有取"Superman"的，结果玩个鲁班七号0-10，被队友喷到自闭。建议取个正常点的名字，比如用你喜欢的英雄英文名，或者简单点的"Kings"、"Glory"这种都行。

最后说说国际服的匹配机制，这个真的是一言难尽。因为玩家数量没国服多，经常要等好几分钟才能排到人，而且段位差距特别大。我有次钻石排位居然匹配到了王者，被打得怀疑人生。不过好处是国际服喷子少，就算打得再菜也很少有人骂你，可能是因为语言不通吧哈哈。要是遇到会说中文的队友，那感觉就跟见到亲人一样。

对了，国际服的活动和国服也不太一样。他们经常搞一些DC英雄的联动活动，比如出小丑女皮肤什么的，看着还挺新鲜的。不过皮肤价格比国服贵不少，一个传说皮要20多美元，换算成人民币快200块了，所以想在国际服装逼成本还是挺高的。建议等打折的时候再买，能省不少钱。